Que Sera Sera


Sebenernya juga gak mengerti arti dari kata2 itu apa :p

 

Berikut ini lirik dari lagu tersebut :

when I was just a little boy
I asked my mother. ‘What will I be ?’
‘Will I be handsome ?’
‘Will I be rich ?’
Here’s what she said to me.

‘Que sera, sera’
‘Whatever will be, will be’
‘The future’s not ours to see’
‘Que sera, sera’
‘What will be, will be.’

when I was just a little girl
I asked my mother. ‘What will I be ?’
‘Will I be pretty ?’
‘Will I be rich ?’
Here’s what she said to me.

‘Que sera, sera’
‘Whatever will be, will be’
‘The future’s not ours to see’
‘Que sera, sera’
‘What will be, will be.’

when I was just a little boy
I asked my mother. ‘What will I be ?’
‘Will I be handsome ?’
‘Will I be rich ?’
Here’s what she said to me.

‘Que sera, sera’
‘Whatever will be, will be’
‘The future’s not ours to see’
‘Que sera, sera’
‘What will be, will be.’

Sungguh lirik lagu yang sangat dalam jika kau menghayatinya🙂

About Mutiara Satiri
I am a big fans of THE BIG REDS , and I am a Power rangers :))

One Response to Que Sera Sera

  1. nihhh que sera sera jika dibahasa indonesiakan…
    Ketika aku hanya seorang gadis kecil,
    Aku bertanya pada ibuku, ‘Apa yang akan terjadi nanti?
    ‘Apakah saya akan menjadi cantik?
    ‘Apakah saya menjadi kaya? ”
    Inilah yang dia katakan kepadaku:

    ‘Que sera, sera,
    “Apapun akan terjadi, akan terjadi;
    ‘Masa depan kita, kita tidak akan tahu.
    ‘Que sera, sera,
    ‘Apa yang akan terjadi, akan terjadi. ”

    Ketika aku hanya seorang anak kecil,
    Aku bertanya pada ibuku, ‘Apa yang akan terjadi nanti?
    ‘Apakah saya akan tampan?
    ‘Apakah saya menjadi kaya? ”
    Inilah yang dia katakan kepadaku:

    ‘Que sera, sera,
    “Apapun akan terjadi, akan terjadi;
    ‘Masa depan kita, kita tidak akan tahu.
    ‘Que sera, sera,
    ‘Apa yang akan terjadi, akan terjadi.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: